<p>2018年的營(yíng)火造成85人死亡，燒毀了北加州比特縣240多平方英里的土地，是該州歷史上最致命、最具破壞性的野火。</p> <p>&nbsp;</p> <p>基于社會(huì)利益信息技術(shù)研究中心和巴納濤研究所(CITRIS)的種子基金項(xiàng)目，在國(guó)家科學(xué)基金會(huì)(NSF)的大量支持下，來(lái)自加州大學(xué)(UC)的研究人員正在從篝火和其他災(zāi)難中吸取教訓(xùn)，并應(yīng)用他們?cè)趶?fù)雜系統(tǒng)建模、風(fēng)險(xiǎn)管理和人機(jī)交互方面的專業(yè)知識(shí)，以減輕災(zāi)害易發(fā)社區(qū)未來(lái)的悲劇。</p> <p>&nbsp;</p> <p>美國(guó)國(guó)家科學(xué)基金會(huì)已經(jīng)向加州大學(xué)伯克利分校、戴維斯分校和圣克魯茲分校的工程師、政策學(xué)者和設(shè)計(jì)專家團(tuán)隊(duì)提供了250萬(wàn)美元的資金，由其智能與互聯(lián)社區(qū)和推進(jìn)非正式STEM學(xué)習(xí)項(xiàng)目共同資助。</p> <p>&nbsp;</p> <p>由Donald H. McLaughlin礦物工程主席、加州大學(xué)伯克利分校校長(zhǎng)教授Kenichi Soga領(lǐng)導(dǎo)，研究人員將在三年內(nèi)利用這筆贈(zèng)款開(kāi)發(fā)一個(gè)跨學(xué)科框架，以模擬灣區(qū)兩個(gè)社區(qū)(馬林縣和阿拉米達(dá)縣奧克蘭市)的野火疏散方法，并教育社區(qū)成員如何安全逃離野火。</p> <p>&nbsp;</p> <p>研究人員將與12個(gè)合作伙伴機(jī)構(gòu)合作，包括馬林縣的馬林消防安全管理局和馬林野火保護(hù)局(MWPA)，迪亞波羅消防安全委員會(huì)，東灣市政公用事業(yè)區(qū)(EBMUD)，奧克蘭消防局，奧克蘭消防安全委員會(huì)，北山社區(qū)協(xié)會(huì)，勞倫斯伯克利國(guó)家實(shí)驗(yàn)室(伯克利實(shí)驗(yàn)室)消防部門和阿拉米達(dá)縣的奧克蘭港。加州科技部和森尼維爾消防部門也將參與其中，商業(yè)和家庭安全保險(xiǎn)協(xié)會(huì)也將參與其中，這是一家由財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司、再保險(xiǎn)公司和附屬公司支持的獨(dú)立非營(yíng)利性研究機(jī)構(gòu)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>當(dāng)我們獲得CITRIS資助時(shí)，我知道我們正在探索一些有意義的事情。令人興奮的是，我們正在以更大的規(guī)模解決這個(gè)重要的想法。</p> <p>&nbsp;</p> <p>Thomas maiorana，加州大學(xué)戴維斯分校設(shè)計(jì)助理教授</p> <p><br />該項(xiàng)目的框架涉及兩個(gè)主要工具:一個(gè)是物理基礎(chǔ)設(shè)施、通信網(wǎng)絡(luò)和緊急服務(wù)的分層虛擬模型，稱為&ldquo;數(shù)字雙胞胎&rdquo;，以模擬每個(gè)市政當(dāng)局如何應(yīng)對(duì)火災(zāi);另一個(gè)是交互式數(shù)字學(xué)習(xí)體驗(yàn)或嚴(yán)肅游戲，供消防管理專業(yè)人員、社區(qū)利益相關(guān)者和普通市民用于準(zhǔn)備采取行動(dòng)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;我們需要考慮決策的相互作用，組織和公眾之間的溝通，以及野火期間的交通模式，這樣我們就可以了解問(wèn)題是什么，以及我們?nèi)绾卧谖磥?lái)改善疏散，&rdquo;Soga說(shuō)，他同時(shí)擔(dān)任加州大學(xué)伯克利分校智能基礎(chǔ)設(shè)施中心主任，CITRIS首席研究員(PI)和勞倫斯伯克利國(guó)家實(shí)驗(yàn)室的教師科學(xué)家。</p> <p>&nbsp;</p> <p>該項(xiàng)目的基本目標(biāo)之一是幫助人們轉(zhuǎn)變觀點(diǎn)，從在極端事件發(fā)生時(shí)做出反應(yīng)，轉(zhuǎn)變?yōu)轭A(yù)測(cè)緊急情況，并在災(zāi)難發(fā)生前尋找降低風(fēng)險(xiǎn)的方法。</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span class="h1">匯集多學(xué)科專業(yè)知識(shí)</span></strong></p> <p><br />加入Soga項(xiàng)目的有加州大學(xué)伯克利分校的同事Louise Comfort，名譽(yù)教授，CITRIS PI研究員和匹茲堡大學(xué)災(zāi)害管理中心前主任;斯蒂芬&middot;科利爾，城市和區(qū)域規(guī)劃教授;森林經(jīng)濟(jì)學(xué)名譽(yù)教授J. Keith Gilless;以及機(jī)械工程副教授Michael Gollner?？缧@的合作者包括三名來(lái)自加州大學(xué)圣克魯茲分校計(jì)算媒體系的教師，他們都是CITRIS的pi:杰克&middot;巴斯金工程教授兼捐贈(zèng)主席Katherine Isbister，嚴(yán)肅游戲助理教授兼副主席Edward Melcer，以及教授兼系主任Magy Seif El-Nasr。CITRIS PI和加州大學(xué)戴維斯分校設(shè)計(jì)助理教授Thomas Maiorana也將發(fā)揮關(guān)鍵作用。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="https://citris-uc.org/wp-content/uploads/2022/12/banner-soga-marin-county-researcher-portraits-1540x200px-1024x133.png" alt="Collage of photos of the faces of the nine researchers." width="808" height="105" />&nbsp;</p> <p>該項(xiàng)目的研究人員包括來(lái)自加州大學(xué)伯克利分校的Stephen Collier、Louise Comfort、J. Keith Gilless、Michael Gollner和Kenichi Soga;加州大學(xué)戴維斯分校的Thomas Maiorana;以及加州大學(xué)圣克魯茲分校的凱瑟琳&middot;伊斯比斯特、愛(ài)德華&middot;梅爾瑟和馬吉&middot;賽夫&middot;納斯?fàn)枴?lt;/p> <p><br />Maiorana、Soga和Comfort此前曾在2019年CITRIS種子獎(jiǎng)項(xiàng)目上合作，推動(dòng)了目前的工作。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;當(dāng)我們獲得CITRIS資助時(shí)，我知道我們正在探索一些有趣而有意義的東西，&rdquo;Maiorana說(shuō)。&ldquo;我們?cè)诟蟮姆秶鷥?nèi)解決這個(gè)重要的想法，這讓我很興奮。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>由種子基金項(xiàng)目推動(dòng)的跨學(xué)科工作是CITRIS為社會(huì)最大挑戰(zhàn)創(chuàng)造信息技術(shù)解決方案的使命的核心。</p> <p>&nbsp;</p> <p>CITRIS幫助整合了整個(gè)UC系統(tǒng)的能力，這應(yīng)該對(duì)加州人有很大的實(shí)際利益。</p> <p>&nbsp;</p> <p>凱瑟琳&middot;伊斯比斯特，加州大學(xué)圣克魯茲分校教授和杰克&middot;巴斯金工程講座教授</p> <p><br />伊斯比斯特說(shuō):&ldquo;CITRIS網(wǎng)絡(luò)確實(shí)加強(qiáng)了我們的合作。&ldquo;索加博士組成的核心團(tuán)隊(duì)做了出色的基礎(chǔ)工作。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;CITRIS幫助整合了整個(gè)UC系統(tǒng)的能力，這應(yīng)該會(huì)給加州人帶來(lái)巨大的實(shí)際利益。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span class="h1">從悲劇中吸取教訓(xùn)，建立韌性</span></strong></p> <p><br />營(yíng)地大火發(fā)生后，加州大學(xué)伯克利分校的一組研究人員，包括Soga和Comfort，在美國(guó)國(guó)家科學(xué)基金會(huì)(NSF)通過(guò)科羅拉多大學(xué)博爾德分校提供的快速反應(yīng)研究基金的支持下，前往天堂鎮(zhèn)(95%以上被大火燒毀)。Soga是一名土木工程師，對(duì)智能基礎(chǔ)設(shè)施和城市規(guī)模模擬有著濃厚的興趣，Comfort是一名公共政策學(xué)者，在危機(jī)決策研究方面有30多年的經(jīng)驗(yàn)，他們?cè)噲D探索是什么因素導(dǎo)致了這場(chǎng)極端的破壞。</p> <p>&nbsp;</p> <p>由于它位于荒野-城市界面(WUI)，一個(gè)無(wú)人居住的荒野和人類定居點(diǎn)之間的過(guò)渡區(qū)域，天堂已經(jīng)處于更高的風(fēng)險(xiǎn)之中。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在采訪了緊急救援人員和鎮(zhèn)官員后，研究人員發(fā)現(xiàn)了幾個(gè)加劇悲劇的問(wèn)題:天堂和附近的奇科之間缺乏溝通，導(dǎo)致交通信號(hào)無(wú)法改變以適應(yīng)疏散路線上增加的交通流量，手機(jī)服務(wù)的中斷使撤離人員無(wú)法及時(shí)獲取信息，野火本身前所未有的速度使得分階段疏散不可能。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="https://citris-uc.org/wp-content/uploads/2022/12/soga-bolinas-traffic-patterns-1540x526px-1024x350.png" alt="Four street maps of Bolinas, California, with similar arrays of purple lines indicating traffic and varying red blotches indicating wildfire spread." width="808" height="276" />&nbsp;</p> <p>加利福尼亞州波利納斯的疏散交通模擬，來(lái)自研究團(tuán)隊(duì)的社會(huì)技術(shù)數(shù)字雙胞胎，通過(guò)游戲測(cè)試中出現(xiàn)的社區(qū)成員的信息進(jìn)行增強(qiáng)。趙冰玉提供</p> <p><br />第二年，波利納斯鎮(zhèn)聯(lián)系了康福特，當(dāng)時(shí)康福特是CITRIS政策實(shí)驗(yàn)室的訪問(wèn)學(xué)者，討論研究團(tuán)隊(duì)是否可以幫助制定其野火疏散計(jì)劃。Bolinas是馬林縣的一個(gè)未合并地區(qū)，人口不到2000人，與Paradise有一些共同的風(fēng)險(xiǎn)因素，包括人口結(jié)構(gòu)、進(jìn)出困難、資源有限以及位于荒地-城市界面。</p> <p>&nbsp;</p> <p>它的規(guī)模要小得多，居民數(shù)量也比火災(zāi)前的天堂少得多，這也使博利納斯成為詳細(xì)建模和社區(qū)參與的一個(gè)有前途的前景。</p> <p>&nbsp;</p> <p>加州大學(xué)交通研究所(ITS)支持該團(tuán)隊(duì)的強(qiáng)大模擬工作，該工作集成了火災(zāi)進(jìn)展、交通模式、通信過(guò)程和管理它們的系統(tǒng)細(xì)節(jié)。這個(gè)社會(huì)技術(shù)的數(shù)字孿生體，以整合關(guān)于通信網(wǎng)絡(luò)和組織結(jié)構(gòu)的數(shù)據(jù)而聞名，它顯示了信息流，以確定技術(shù)系統(tǒng)中的故障(比如被野火破壞的手機(jī)信號(hào)塔)將在哪些方面影響到依賴它們來(lái)保護(hù)人們安全的組織。</p> <p>&nbsp;</p> <p>Maiorana是一名設(shè)計(jì)師和藝術(shù)家，她對(duì)原型設(shè)計(jì)和政策的交叉感興趣，在與Comfort交談后，她為項(xiàng)目添加了另一個(gè)層面。他、Soga和Comfort申請(qǐng)了2019年CITRIS種子獎(jiǎng)，旨在資助進(jìn)一步建模，并解決防災(zāi)準(zhǔn)備中一個(gè)重要但極具挑戰(zhàn)性的方面:教育公眾。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在CITRIS的支持下，研究人員與波利納斯消防區(qū)舉行了研討會(huì)，并在社區(qū)的參與下設(shè)計(jì)了一款棋盤游戲，復(fù)制了疏散經(jīng)驗(yàn)，并配有通配符。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="https://citris-uc.org/wp-content/uploads/2022/12/soga-bolinas-board-game-1540x1025px-1024x682.jpg" alt="A board game on a conference room table. The game space, a map of Bolinas, California, is printed on a large piece of paper. Cardboard game pieces are placed around the map, with squares labeled to indicate individual vehicles and flame shapes indicating wildfire. Scattered on the table around the board are notebooks, pens and game cards. At the top and right edges are three people with only their hands visible. They appear to be writing notes, flipping through notebooks and looking at game pieces." width="808" height="538" />&nbsp;</p> <p>來(lái)自加州博利納斯的社區(qū)成員正在玩一款由加州大學(xué)戴維斯分校教授Thomas Maiorana制作的模擬疏散棋盤游戲。Thomas Maiorana提供</p> <p><br />關(guān)于他們工作的消息傳開(kāi)了，馬林縣和奧克蘭的消防部門和社區(qū)領(lǐng)導(dǎo)的委員會(huì)聯(lián)系他們，看看他們能否將這項(xiàng)技術(shù)應(yīng)用到自己的轄區(qū)。隨著越來(lái)越多的組織和市政當(dāng)局參與其中，該團(tuán)隊(duì)越來(lái)越多地涉及到加州大學(xué)伯克利分校和加州大學(xué)圣克魯斯分校的研究人員。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;我立刻對(duì)這個(gè)項(xiàng)目產(chǎn)生了興趣，&rdquo;Isbister說(shuō)，他是加州大學(xué)圣克魯斯分校社交情感技術(shù)實(shí)驗(yàn)室的主任，該實(shí)驗(yàn)室設(shè)計(jì)和研究增強(qiáng)身體、社交和情感體驗(yàn)的嚴(yán)肅游戲。&ldquo;這是一個(gè)非常及時(shí)的問(wèn)題，也是一種幫助社區(qū)建立抵御野火的創(chuàng)新方法。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>影響的機(jī)會(huì)隨著專業(yè)知識(shí)的擴(kuò)大而增加，包括人類學(xué)和城市規(guī)劃、森林管理、火災(zāi)科學(xué)和燃燒、具體計(jì)算學(xué)習(xí)和交替現(xiàn)實(shí)游戲。</p> <p>&nbsp;</p> <p>Maiorana說(shuō):&ldquo;隨著團(tuán)隊(duì)開(kāi)始?jí)汛?，我們?cè)谏鐓^(qū)、火災(zāi)和政策的交叉點(diǎn)上所能做的事情的潛力也越來(lái)越大。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span class="h1">用一個(gè)模擬城市來(lái)轉(zhuǎn)換視角</span></strong></p> <p><br />美國(guó)國(guó)家科學(xué)基金會(huì)授予的項(xiàng)目有許多跨學(xué)科的目標(biāo)，涵蓋了研究人員的專業(yè)領(lǐng)域:確定與野火疏散最相關(guān)的個(gè)人和組織，擴(kuò)大數(shù)字雙胞胎，包括大灣區(qū)，為消防安全委員會(huì)創(chuàng)建嚴(yán)肅的游戲，與他們的選民分享，并提出長(zhǎng)期政策建議，以改善對(duì)未來(lái)自然災(zāi)害的反應(yīng)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>康福特和伊斯比斯特將負(fù)責(zé)確定最負(fù)責(zé)緩解野火的當(dāng)?shù)亟M織，以及可能在災(zāi)難期間充當(dāng)主要傳播者的社區(qū)團(tuán)體。然后，他們的團(tuán)隊(duì)將從這些利益相關(guān)者中挑選一個(gè)具有代表性的樣本，從消防部門到社區(qū)監(jiān)督組織，以探索他們的風(fēng)險(xiǎn)意識(shí)，并收集他們對(duì)嚴(yán)肅游戲的反饋。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="https://citris-uc.org/wp-content/uploads/2022/12/soga-maiorana-bolinas-game-map-1095x600px-1024x561.jpg" alt="A screen capture of a simulated aerial map of Bolinas, California, on a peninsula in the Pacific Ocean. White blotches appear at center to indicate wildfire smoke. At the top right is what appears to be a controller to change views at the X and Z axes." width="808" height="443" />&nbsp;</p> <p>由Thomas Maiorana創(chuàng)建的博利納斯疏散視頻游戲原型的屏幕截圖，顯示了馬林縣地圖上的一縷野火煙霧。Paola Lorusso提供</p> <p><br />康弗還將與科利爾合作，繪制國(guó)家當(dāng)局、公用事業(yè)公司以及學(xué)校、醫(yī)院和銀行等社會(huì)和文化機(jī)構(gòu)之間的關(guān)系。他們計(jì)劃評(píng)估自2017年以來(lái)有關(guān)野火計(jì)劃的任何變化的組織程序的子集，然后他們將用于預(yù)測(cè)2022-26年的變化。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;一旦道路和橋梁建好了，它們就固定了，&rdquo;康弗說(shuō)。&ldquo;我們能改變的是人們的學(xué)習(xí)方式，這取決于他們?cè)诰o急響應(yīng)期間在短時(shí)間內(nèi)獲得有效信息的途徑。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;如果我們能建立知識(shí)庫(kù)，并提前教育管理人員，他們就能更準(zhǔn)確、更快速地使用現(xiàn)有的技術(shù)。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Soga將與Gollner和Gilless一起進(jìn)一步研究數(shù)字雙胞胎。完成Bolinas模型后，該團(tuán)隊(duì)將擴(kuò)大模擬范圍，包括馬林縣的全部范圍，然后將注意力轉(zhuǎn)向奧克蘭和大灣區(qū)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>Soga說(shuō):&ldquo;在我們的模擬中，我們模擬了個(gè)別汽車，以及它們?nèi)绾卧诮值郎弦苿?dòng)，疏散到安全的地方。&rdquo;&ldquo;如果馬林縣突然發(fā)生野火，在白天來(lái)自舊金山和其他地方的背景交通下，人們?nèi)绾问枭?&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>該項(xiàng)目的這部分內(nèi)容已經(jīng)在商業(yè)化方面取得了進(jìn)展。Soga與他的實(shí)驗(yàn)室小組成員和其他合作者一起成立了一家名為WUI-GO的初創(chuàng)公司!將他們的疏散規(guī)劃工具&mdash;&mdash;旨在幫助消防機(jī)構(gòu)協(xié)助弱勢(shì)群體制定應(yīng)急準(zhǔn)備計(jì)劃&mdash;&mdash;推向市場(chǎng)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>該公司是2021年春季CITRIS鑄造孵化器隊(duì)列的一部分，然后獲得了2022年NSF創(chuàng)新軍團(tuán)(I-Corps)獎(jiǎng)。兩位創(chuàng)始人計(jì)劃尋求小企業(yè)創(chuàng)新研究(SBIR)的資助，以幫助他們開(kāi)發(fā)低成本、互動(dòng)平臺(tái)的市場(chǎng)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>危機(jī)情況不僅僅是智力練習(xí);這是一種情緒反應(yīng)。當(dāng)我們更好地處理這些危機(jī)時(shí)，練習(xí)用情緒來(lái)應(yīng)對(duì)是很重要的。</p> <p>&nbsp;</p> <p>Thomas maiorana，加州大學(xué)戴維斯分校設(shè)計(jì)助理教授</p> <p><br />隨著項(xiàng)目的進(jìn)行，Isbister、Maiorana、Melcer和Seif El-Nasr將從數(shù)字雙胞胎中獲取關(guān)于通信網(wǎng)絡(luò)的信息和數(shù)據(jù)，創(chuàng)建兩個(gè)基于網(wǎng)絡(luò)的嚴(yán)肅游戲，以幫助利益相關(guān)者和公民。研究人員將得到外部專家Raph Koster的建議，他是一名商業(yè)游戲設(shè)計(jì)師和企業(yè)家，因其對(duì)屢獲殊榮的大型多人在線角色扮演游戲(MMORPG)《網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)世紀(jì)》的貢獻(xiàn)而聞名。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他們的第一款游戲?qū)袽aiorana之前關(guān)于疏散演習(xí)的工作帶入數(shù)字領(lǐng)域，而第二款游戲?qū)⒔鉀Q社區(qū)的長(zhǎng)期風(fēng)險(xiǎn)管理活動(dòng)，比如防火加固住宅建筑，甚至是重新劃分社區(qū)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>Maiorana說(shuō)道:&ldquo;嚴(yán)肅游戲能夠帶給玩家發(fā)自內(nèi)心的體驗(yàn)。&ldquo;突然間，我有點(diǎn)緊張，有點(diǎn)爭(zhēng)強(qiáng)好強(qiáng)&mdash;&mdash;我投入了一種讓我作為一名球員的體驗(yàn)更真實(shí)的方式。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;危機(jī)情況遠(yuǎn)不止是智力練習(xí);這是一種情緒反應(yīng)。當(dāng)我們?cè)噲D更好地處理這些危機(jī)時(shí)，練習(xí)用情緒來(lái)應(yīng)對(duì)很重要。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Maiorana還將在合適的情況下在團(tuán)隊(duì)中提供他的原型設(shè)計(jì)專業(yè)知識(shí)。此外，他還將設(shè)計(jì)一個(gè)社區(qū)活動(dòng)，旨在促進(jìn)不同群體之間的對(duì)話和聯(lián)系。</p> <p><img src="https://citris-uc.org/wp-content/uploads/2022/12/soga-maiorana-bolinas-game-fire-view-1073x600px-1024x573.jpg" alt="A screen capture of a video game. At the center of the screen is a view out the front windshield of a car, showing another vehicle on the street ahead. Pixelated trees and rocks appear on both sides of the street. Large plumes of wildfire appear across the view, with an intense blaze on the street ahead. At the bottom of the image are three inset images showing the different views the player can select: the front view, a side-mirror view and a rear view. The side view also shows trees and flames, and the rear view shows trees, a line of cars on the street behind the player vehicle and a hazy sky, but no flames." width="808" height="452" />&nbsp;</p> <p>來(lái)自Thomas Maiorana創(chuàng)造的Bolinas疏散視頻游戲原型的屏幕截圖，展示了玩家在一輛被火焰包圍的汽車中逃離野火的第一人稱視角。王陽(yáng)蘭提供</p> <p><br />科利爾和戈?duì)柤{將領(lǐng)導(dǎo)長(zhǎng)期規(guī)劃工作，利用整個(gè)項(xiàng)目中收集的數(shù)據(jù)，描繪出社區(qū)如何利用團(tuán)隊(duì)開(kāi)發(fā)的模擬和培訓(xùn)工具，為未來(lái)20-50年制定有效的野火恢復(fù)計(jì)劃。他們的分析還將研究更廣泛的政策變化&mdash;&mdash;如保險(xiǎn)監(jiān)管和定價(jià)的變化&mdash;&mdash;將如何影響當(dāng)?shù)乩嫦嚓P(guān)者的決策。</p> <p>&nbsp;</p> <p>康弗說(shuō):&ldquo;這個(gè)項(xiàng)目從系統(tǒng)的角度來(lái)構(gòu)建可持續(xù)的、有彈性的、能抵御野火的社區(qū)。&rdquo;&ldquo;如果我們可以這樣做來(lái)預(yù)防野火，我們就可以將這些技術(shù)應(yīng)用于加州人面臨的其他危險(xiǎn)，比如地震、海平面上升和氣候變化帶來(lái)的更大的問(wèn)題。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>