<p>這款應(yīng)用由文化大會(huì)開(kāi)發(fā)，是由英國(guó)資助的公民科學(xué)項(xiàng)目&ldquo;去殖民化記憶:運(yùn)動(dòng)中的數(shù)字身體&rdquo;的一部分，該項(xiàng)目由布里斯托爾大學(xué)歷史系的杰西卡&middot;穆迪博士和創(chuàng)意合作伙伴克萊奧&middot;萊克和克維斯特&middot;約翰遜領(lǐng)導(dǎo)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>該項(xiàng)目匯集了Cleo和Kwesi在舞蹈、運(yùn)動(dòng)和治療、數(shù)字創(chuàng)意技術(shù)和藝術(shù)方面的工作，以及Moody博士關(guān)于奴役和公共記憶的研究。</p> <p>&nbsp;</p> <p>該團(tuán)隊(duì)與城市內(nèi)外的當(dāng)?shù)厝撕献?，作為公民科學(xué)家，探索、研究和創(chuàng)造新的方式，通過(guò)舞蹈、運(yùn)動(dòng)和創(chuàng)造性表達(dá)來(lái)紀(jì)念和反擊布里斯托爾的歷史、記憶和非洲奴隸跨大西洋販運(yùn)的遺產(chǎn)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>從2021年11月到2022年5月，該項(xiàng)目在圣保羅的馬爾科姆&middot;X社區(qū)中心舉辦了混合研討會(huì)，以及在線(xiàn)會(huì)議，通過(guò)這些活動(dòng)，研究這段歷史的深層意義以及布里斯托爾周?chē)c之相關(guān)的地方。</p> <p>&nbsp;</p> <p>這些片段被組合在一起，為布里斯托爾創(chuàng)作了一種新的紀(jì)念民間舞蹈，這種舞蹈在去年夏天的海港節(jié)上表演，在布里斯托爾燈塔上表演，作為解放日慶?；顒?dòng)的一部分，在大學(xué)綠地上表演，以紀(jì)念8月23日的聯(lián)合國(guó)教科文組織跨大西洋販賣(mài)非洲奴隸紀(jì)念日。今年9月，布里斯托爾大學(xué)還在皇家堡花園舉辦了歡迎周活動(dòng)，邀請(qǐng)舞者們參加。</p> <p>&nbsp;</p> <p>這款增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)應(yīng)用開(kāi)發(fā)了通過(guò)這些研討會(huì)創(chuàng)作的材料，并使用藝術(shù)作品和創(chuàng)造性干預(yù)，在布里斯托爾市中心周?chē)牡攸c(diǎn)上覆蓋新的意義和敘事，這些地點(diǎn)以各種方式與布里斯托爾和奴役有關(guān)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>這款應(yīng)用是免費(fèi)的，可以從應(yīng)用商店下載。用戶(hù)將在導(dǎo)游的帶領(lǐng)下游覽布里斯托爾的城市景觀，在那里他們將聽(tīng)到音頻和口頭話(huà)語(yǔ)，并看到不同的紀(jì)念、圖像和數(shù)字藝術(shù)作品，這些作品與皇后廣場(chǎng)、佩羅橋和空的科爾斯頓雕像底座等地點(diǎn)相呼應(yīng)，用戶(hù)將能夠看到通過(guò)該項(xiàng)目在該地點(diǎn)表演的完整紀(jì)念舞蹈。</p> <p>&nbsp;</p> <p>穆迪博士說(shuō):&ldquo;這款應(yīng)用程序展示了參與研討會(huì)探索的共同研究和回應(yīng)，但它本身也是一種數(shù)字紀(jì)念形式。同樣重要的是，這是由社區(qū)共同創(chuàng)造的東西，特別是與布里斯托爾的大多數(shù)非洲人在講習(xí)班上共同創(chuàng)造的東西。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;像這樣的增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)應(yīng)用程序也可以改變紀(jì)念敘事，集中關(guān)于過(guò)去的不同知識(shí)，讓我們看到一個(gè)不一樣的布里斯托爾。以不熟悉的方式重新審視熟悉的事物，挑戰(zhàn)在我們的公共空間里說(shuō)過(guò)的話(huà)和沒(méi)有說(shuō)過(guò)的話(huà)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;這個(gè)應(yīng)用程序和紀(jì)念民間舞蹈，是重新紀(jì)念布里斯托爾奴役歷史的方式，重新審視，并創(chuàng)造新的記憶干預(yù)，這些記憶干預(yù)是公共的、積極的和治愈的。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Cleo Lake說(shuō):&ldquo;令人興奮的是，這個(gè)項(xiàng)目現(xiàn)在已經(jīng)完成了，它實(shí)際上帶我們回到了項(xiàng)目開(kāi)始的起源，它的中心是對(duì)抗布里斯托爾參與歷史和跨大西洋奴役遺產(chǎn)的建筑、聯(lián)系和片面敘事。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;這款應(yīng)用程序使人們能夠以一種更有創(chuàng)意的方式繼續(xù)與重要話(huà)題進(jìn)行互動(dòng)，填補(bǔ)了城市中目前缺乏專(zhuān)門(mén)的紀(jì)念或解釋中心的空白。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>文化大會(huì)的創(chuàng)意總監(jiān)兼聯(lián)合創(chuàng)始人Kwesi Johnson補(bǔ)充說(shuō):&ldquo;這是一項(xiàng)有目的的工作，旨在回應(yīng)殖民統(tǒng)治對(duì)布里斯托爾市民的真實(shí)聲音所造成的精神影響，這些聲音與世界上95%的人口產(chǎn)生共鳴。在今天，這是一項(xiàng)特別重要的工作，因?yàn)榻鈽?gòu)數(shù)百年來(lái)數(shù)百萬(wàn)人的流離失所、盜竊和強(qiáng)迫同化的任務(wù)今天仍然在發(fā)生。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;我希望對(duì)非殖民化記憶體驗(yàn)的反應(yīng)是積極的，這個(gè)過(guò)程是幾個(gè)月的公民領(lǐng)導(dǎo)的研討會(huì)，分享和合作，但我明白不是所有人都適合，所以會(huì)有慶祝、反抗和矛盾，這是人類(lèi)的本性。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>進(jìn)一步的信息</p> <p><br />非殖民化記憶:運(yùn)動(dòng)中的數(shù)字身體是UKRI公民科學(xué)資助的更大項(xiàng)目的一部分:公民共同研究:通過(guò)合作研究的修復(fù)性司法，由布里斯托爾大學(xué)英語(yǔ)系的瑪麗-安妮克&middot;古爾內(nèi)特博士領(lǐng)導(dǎo)。該大學(xué)于2021年6月獲得UKRI的資助，用于研究解決布里斯托爾、奴役及其遺產(chǎn)的合作研究方法。這項(xiàng)撥款將持續(xù)到2023年6月。</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>