<p>一個(gè)世紀(jì)前，洛杉磯的工程師們將北部200英里處郁郁蔥蔥的山谷排干，為未來的大都會(huì)提供水源。歐文斯谷的命運(yùn)在短短13年里從牧場(chǎng)變成了沙漠，成為了一個(gè)杜撰的寓言，被銘記在公眾的想象中，最引人注目的是1974年的電影《唐人街》。</p> <p>&nbsp;</p> <p>近50年后，莫諾縣的部落首領(lǐng)和牧場(chǎng)主正在與洛杉磯水務(wù)當(dāng)局斗爭(zhēng)，以防止歷史在歐文斯谷以北50英里的長(zhǎng)谷重演。他們還聘請(qǐng)了一位受人尊敬的加州大學(xué)洛杉磯分校環(huán)保主義者來幫助他們。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在新紀(jì)錄片《沒有水》中，加州大學(xué)洛杉磯分校加州可持續(xù)社區(qū)中心主任斯蒂芬妮&middot;平塞特爾(Stephanie Pincetl)認(rèn)為，對(duì)于大城市來說，長(zhǎng)谷是一個(gè)測(cè)試案例，它們尋求更智能的方式向客戶提供水，同時(shí)又不會(huì)產(chǎn)生新的塵暴。這是一個(gè)在歷史、法律和道德上都很復(fù)雜的問題。</p> <p>&nbsp;</p> <p>洛杉磯水電部門仍然從塞拉山脈東坡取水，并通過1913年完工的洛杉磯渡槽將水輸送到大都會(huì)地區(qū)。DWP擁有水權(quán)和猛犸山滑雪區(qū)南部的大部分土地，這些土地是它在一個(gè)多世紀(jì)前合法獲得的，盡管是偷偷獲得的。但平塞特爾認(rèn)為，修建水渠的時(shí)候，水似乎是無限的。她說，今天的水利部門在從長(zhǎng)谷取水之前，必須重新考慮現(xiàn)有的水源。</p> <p>&nbsp;</p> <p>她說:&ldquo;面對(duì)氣候變化，我們可以通過重組現(xiàn)有結(jié)構(gòu)來管理洛杉磯的水資源短缺，所以我們只在濕潤的年份進(jìn)口水，并儲(chǔ)存在這里以備將來使用。&rdquo;&ldquo;LADWP必須宣傳人們必須減少用水。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>這個(gè)問題迫使官員們重新審視南加州社區(qū)的相互關(guān)系。Pincetl說:&ldquo;今天，我們沒有把水放在它所需要的優(yōu)先位置。&ldquo;也許對(duì)許多領(lǐng)導(dǎo)人來說，這是一個(gè)過于艱巨的挑戰(zhàn)。這讓我們更加迫切地需要為明天重新思考。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>觀看《沒有水》的預(yù)告片</p> <p>&nbsp;</p> <p>視頻鏈接：<a href="https://newsroom.ucla.edu/magazine/stephanie-pincetl-los-angeles-water-environment">https://newsroom.ucla.edu/magazine/stephanie-pincetl-los-angeles-water-environment</a></p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>